【Ⅱ番 THE HIGH PRIESTESS. 】
【No.２ THE HIGH PRIESTESS. 】
【THE HIGH PRIESTESS. 】…女教皇
カードの意味 Card Meaning
〈正位置〉Upright
聡明・思慮深さ・神秘的・理性・高い精神性
Wisdom/Thoughtfulness/Mystery/Reason/High Spirituality
〈逆位置〉Reversed
情緒不安定・潔癖・神経質・閉鎖的・冷淡
Emotional Instability/Fastidiousness/Nervousness/Reclusiveness/Aloofness
※ざっくりとした内容しか載せてません。
Only a rough summary is provided.
今回は女性キャラなので、メインを誰にするか…すごく悩みました。
This time, since it’s a female character, I really struggled with who should be the main focus.
レオンを女装させる案もあったのですが、さすがにやめました。
There was also the idea of dressing Leon as a woman, but I decided against it.
そこで、レベッカ・チェンバースの登場です！
So here comes Rebecca Chambers！
「女教皇」の正位置のイメージにぴったりですし…なんせ可愛いからね♪
She perfectly fits the image of the upright ‘High Priestess’…and, after all, she’s just so cute♪
それでは細かい解説を始めます。
Now, let’s begin a detailed explanation.
数字のⅡ(2)の意味…「2」は二元性、対立、バランスを表しています。
The meaning of the number Ⅱ (２) …The number 2 represents duality, opposition, and balance.
タペストリー…本物は、男女を象徴するザクロとヤシの木の模様が描かれていて、「処女性」を象徴しています。
The tapestry…originally, it features pomegranates and palm trees, symbolizing male and female, representing virginity.
ザクロ→R.P.D.マーク ヤシの木→各種ハーブ に描き換えてみました。
I replaced them with:
Pomegranate→ R.P.D. emblem
Plam tree→ various herbs
三日月…月のように満ち欠けを繰り返す「不安定さ」を象徴しています。
The crescent moon…symbolizes ‘instability,’ repeating its waxing and waning like the moon.
女性性や感受性の高さ、神秘的な存在を表しています。
It also represents femininity, high sensitivity, and a mysterious presence.
「BIOHAZARD ACHIVESの書」…本物はユダヤ教の律法書「TORA(トーラ)の書」。
‘The Resident Evil Archive Book’…the original is the Jewish Torah, a sacred text.
聡明で知恵や知識が豊かであることを表しています。
It represents wisdom and abundant knowledge.
それを「BIOHAZARD ACHIVESの書」に替えてみました♫
I replaced it with ‘The Resident Evil Archive Book’♫
白と黒のレオン…本物は白と黒の２本の柱…エルサレムの神殿の柱だそうです。
The white and black Leons…in the original card, these are two pillars, white and black, said to be the pillars of the Temple of Jerusalem.
それぞれBOAZ(ボアズ)とJACHIN(ヤキン)の頭文字が描かれています。
They are marked with the initials BOAZ and JACHIN.
光と闇、男と女、静と動など、この世界が相反する２つのもので成り立っていることを表しています。
They represent that the world is made up of two opposing forces, such as light and darkness, male and female, stillness and movement.
レオンのタロットカードなので、どうしてもレオンを登場させたいので、この柱にしちゃいました💧
Since this is Leon’s Tarot card, I really wanted to include Leon somehow, so I turned the pillars into him💧
今回もなんとか上手くまとめることができました✨
This time as well, I managed to bring everything together nicely✨
メインはレベッカに見えますが、レオン柱の主張が強めに出て、なかなか華やかで派手なカードになりました！
Rebecca may look like the main focus, but the Leon pillars make quite a strong statement, resulting in a very glamorous and flashy card！
※当作品の無断転載・複製・改変などは、一切禁止します。
※Unauthorized reproduction, copying, or modification of this work is strictly prohibited.
そんなレオンが登場する公式作品。
良かったら、↓コチラもお楽しみください！
Official works featuring Leon like this one.
If you’d like, enjoy them from ↓here！
このブログの応援のつもりで、ポチっとして頂ければ嬉しいです♪
I’d be happy if you clicked as a way to support this blog♪
 |
【中古】[PS] バイオハザード ディレクターズカット(BIO HAZARD DIRECTOR’S CUT) カプコン (19970925) 価格:1386円 |
 |
【中古】[PS] バイオハザード2 デュアルショックバージョン(BIOHAZARD 2 DUAL SHOCK Ver.) カプコン (19980806) 価格:2360円 |
 |
【中古】 バイオハザード クロニクルズ HDセレクション／PS3 価格:3872円 |
 |
カプコン｜CAPCOM バイオハザード4【PS4ゲームソフト】 【代金引換配送不可】 価格:2610円 |
 |
カプコン 【PS4】BIOHAZARD RE:4 GOLD EDITION （バイオハザード RE:4 ゴールドエディション） [PLJM-17332 PS4 バイオハザードRE4 GE] 価格:5240円 |
 |
カプコン 【PS5】BIOHAZARD RE:4 GOLD EDITION （バイオハザード RE:4 ゴールドエディション） [ELJM-30403 PS5 バイオハザードRE4 GE] 価格:5240円 |
 |
価格:1089円 |
 |
【中古】【Blu−ray】バイオハザード ディジェネレーション / 神谷誠【監督】 価格:1169円 |
 |
バイオハザード:インフィニット ダークネス スペシャル・プライス【Blu-ray】 [ 株式会社カプコン ] 価格:1650円 |
 |
バイオハザード：デスアイランド ブルーレイ&DVDセット【Blu-ray】 [ 株式会社カプコン ] 価格:4147円 |
そして、BOOTHで販売されている私の描いたストーリー漫画も↓コチラから、ご購入して頂ければ幸いです♪
Also, I’d be grateful if you could purchase the story comics available on BOOTH from ↓here♪
【ラクーンシティの本屋さん】
