【METROCITY LEON’S COLLECTION☆】２
どうも、こんにちは～♪
Hey, everyone! How’s it going? ♪
ただ今、ストリートファイター6の世界で修行中のレオンです♪
It’s Leon, currently training hard in the world of Street Fighter 6! ♪
今日もメトロシティで、市民たちとの楽しいバトルの日々を過ごしています。
I’m having a blast every day, enjoying fun battles with the citizens of Metro City.
まずは師匠・春麗先生との２ショットを大公開！
First up, here’s an exclusive look at a photo of me and my master, Chun-Li!
この時のオレのコーディネートは…青のアロハシャツと赤のハーフパンツ。
My outfit at the time consisted of a blue Hawaiian shirt and red shorts.
それに黒のトレーニングシューズと陽気なニット帽(レゲエ風)を合わせてみたよ♪
I paired them with black training shoes and a cheerful, reggae-style knit beanie. ♪
そして、春麗先生の↑この満面の笑顔！ …最高だ♪
And just look at that huge smile on Chun-Li’s face in the picture above! …Absolutely priceless! ♪
そんな春麗先生との初対面のシーンがこちら↓！
And here’s the scene where I first met Master Chun-Li! ↓
…ちょっと、最後は締まりがないけど、初めてにしてはオレの動き、なかなかだっただろう？
…Okay, so I didn’t exactly stick the landing at the end, but for my first try, I thought my moves were pretty impressive, don’t you think?
この時の黒のニット帽と白シャツ、黒のスキニーパンツと青のワイヤレスヘッドフォン。
I was wearing a black knit beanie, a white shirt, black skinny pants, and blue wireless headphones.
このコーデが一番のお気に入りさ♪
This is my all-time favorite outfit! ♪
そんな時、メトロシティで春麗先生のコスプレイヤーを発見！
Then, while I was exploring Metro City, I spotted someone cosplaying as Chun-Li!
見事、春麗スタイルで撃破♪ 謝謝～♡
I took them down in true Chun-Li style! 谢谢～♡
(Thank you!)
バトル終了後の挨拶も春麗先生のように丁寧にしておいたぜ。
I even made sure to greet my opponent politely after the battle, just like Master Chun-Li would.
その後、マッドギアの幹部ダムドと夜の街で記念撮影
Later, I took a commemorative photo with Damnd, one of the Mad Gear Gang’s top executives, out on the town at night.
ちょっと観光客気分で楽しんじゃった～♪
I got a little carried away and started feeling like a tourist! ♪
一応、マッドギア幹部に会うので、敬意を表して…ニット帽も黒から白色に変えてみたぞ♪
Since I was meeting a Mad Gear big shot, I figured I should show him some respect… so I even swapped my black beanie for a white one!
室内にいると気にならないけど、外にいると光の加減でオレの髪の金色が強く出てしまうのはどうしようもないんだ💧
When I’m indoors, it doesn’t really bother me, but outside, the lighting makes my blond hair look much more golden than usual. There’s not much I can do about that. 💧
イメージがちょっと変わってしまうのは許してくれ💦
Please forgive me if it makes me look a little different from my usual self! 💦
そして、ここから…その他のコーディネートを紹介。
And now, let’s take a look at some of my other outfits!
黒のビジネスベスト 真っ黒の中に映える赤いネクタイがポイントさ♪
First up, a black business vest!
The red tie really stands out against the all-black look. That’s the key to this outfit! ♪
次は、カジュアルなビジネスシャツとボストンメガネ。
Next, a casual business shirt paired with Boston-style glasses.
こんなオレでも、仕事をバリバリこなしそうな優秀なビジネスマンに見えるだろう？
Even I look like the kind of capable businessman who gets things done at the office, don’t you think?
そして、最後に↑でも紹介した…青のアロハシャツと陽気なニット帽の組み合わせ♪
And finally, here’s the blue Hawaiian shirt and cheerful beanie I showed you earlier! ♪
それにウェリトンサングラスをかけてみたぜ！
This time, I’ve added a pair of Wayfarer-style sunglasses!
雰囲気もガラリと変わって…これもまた良い感じ♡
It completely changes the vibe… and I have to say, I like this look, too! ♡
陽気なジャマイカの風を感じちゃうぜ♫
I’m really feeling those cheerful Jamaican vibes! ♫
そのままのノリで、本当にジャマイカまで行ってしまった、オレ💧
And then, carried away by that same laid-back mood, I actually went all the way to Jamaica! 💧
新たな師匠・DEE・JAY先生と遭遇。
There, I ran into my new master, DEE JAY.
ラップとダンスじゃなくて、格闘の師匠になって欲しかったのに…無駄に踊らされてしまった💧
I wanted him to teach me martial arts, not rap and dance… but somehow, I ended up being dragged into dancing anyway. 💧
…でも、楽しかったな～♫
…Still, I had a great time! ♫
…というわけで、今のオレの基本コーデが↑これ。
…And that brings us to my current go-to outfit, shown above!
今の季節にピッタリだね♪
It’s perfect for this time of year, isn’t it? ♪
まだまだ、いろいろな師匠に会って、どんどん技を覚え、もっともっと強くなるのさ！
I’ve still got plenty of master’s to meet, tons of new moves to learn, and a whole lot of strength to gain!
向上心が高いことは良いことだよな？ …その分、新しい服も手に入るし、一石二鳥♫
Having a strong desire to improve yourself is a good thing, right? …And as a bonus, I get to unlock new clothes along the way! It’s a win-win! ♫
こんな楽しいメトロシティライフ♡
That’s life in Metro City for you! So much fun! ♡
次はどんなコーディネートにしようか？
Now, what outfit should I try next?
では、その時までSee you next time～！ Bye‼
Until then, See you next time～! Bye!!
※当作品の無断転載・複製・改変などは、一切禁止します。
Unauthorized reproduction, copying, modification, or other use of this work is strictly prohibited.
そんなキャラづくりやランクマが楽しめる公式作品。
This is an official game where you can enjoy character creation, ranked matches, and more.
良かったら、↓コチラからお楽しみください！
If you’re interested, please check it out here! ↓
このブログの応援のつもりで、ポチっとして頂ければ嬉しいです♪
I’d really appreciate it if you’d click the link to support this blog! ♪
 |
価格:5150円 |
 |
【中古】ストリートファイター6ソフト:プレイステーション5ソフト／アクション・ゲーム 価格:4560円 |
そして、BOOTHで販売されている私の描いたストーリー漫画も↓コチラから、ご購入して頂ければ幸いです♪
And if you’d like to support my work by purchasing the story comics I’ve drawn, which are available on BOOTH, please check out the link below, too! ↓
【ラクーンシティの本屋さん】
【Raccoon City’s Bookshop】
