【ART GALLERY！】 vol.130
いつも「ラクーンシティホール」にご来館頂き、誠にありがとうございます
Thank you very much for always visiting Raccoon City Hall
次投稿の励みになっております♪
Your support truly encourages me to keep creating the posts♪
今回も「トモコレ」で撮れた…レオンたちの画像集と新作イラストの公開です！
This time as well, we’re sharing a collection of Leon and the other screenshots, taken in Tomodachi Collection, along with new illustration！
まずは「トモコレ」の画像から‼
First, let’s start with some screenshots from Tomodachi Collection！
「トモコレ」のタイトルとレオン率いる R.P.D. の面々♪
The title screen from Tomodachi Collection, featuring Leon andhis fellow R.P.D. members！
王子だったり、騎士だったり、姫だったり…💧
They’re princes, knights, princesses…💧
今回はみんな…正装でキメてみました
This time, everyone’s all dressed up in their finest outfits
…なんやかんやで、なんでも着こなしてしまうバイオキャラたち♪
Somehow, the Resident Evil characters can pull off just about anything♪
「妖精さんコーデ」を着るレオンとクリスの仲良し２ショット
A cute buddy shot of Leon and Chris in their “fairy outfits”
「ゼルダの伝説」に出てくるチンクルみたい💦？
They look like Tingle from The Legend of Zelda💦？
…いえいえ、２人はリンク自体をコスプレしているつもりです💧
…No, no. They’re actually supposed to be cosplaying Link himself💧
ラクーンシティホール島の四季折々を体験できる公園にて。
At a park on Raccoon City Hall Island where you can enjoy the changing seasons.
春🌸はクレアとの貴族とお姫様コーデでパチリ
In spring🌸, Leon and Claire pose for a photo in nobleman-and-princess outfits
…様になってるでしょ♪？
…They look pretty convincing, don’t they♪？
夏🌻…エイダと色違いの「スターの服コーデ」でパチリ
In summer🌻…Leon and Ada pose for a photo in matching “star” outfits, each in a different color
スターなので、お互い「スター」を背負っています💧
Since they’re stars, they’re both wearing a star on their backs💧
キャラ的にもスターなだけ、あってね♪？
Well…they’re stars in more ways than one, after all♪？
秋🍂は、アシュリーと RE:４ のような過酷なジョギング中をパチリ
In autumn🍂, Leon and Ashley pose for a photo during an intense jog, just like in RE:４
…って、アシュリーの髪型～
リーゼント～💦
…Wait, what’s up with Ashley’s hair？ She’s got a pompadour💦！
ちょうど、この時…面白ヘアスタイルをしていたんですよね💧
She actually had this funny hairstyle around this time💧
ジャージ姿が余計に目立つ？
Does the tracksuit make it stand out even more？
冬は⛄…？
What about winter⛄…？
冬はまだ迎えてなかったから無かった～💦
Well, winter hasn’t arrived yet, so there wasn’t one💦
冬用公園のスペースは、ちゃんと用意してあるので…その時までのお楽しみですね♪
There’s a special winter area in the park already to go…so I guess we’ll have to wait until then♪
これからも「トモコレ」で面白い画像が撮れたら公開したいと思います♪
If I manage to capture more fun shots in Tomodachi Collection, I’d like to share them again in the future♪
またその時までお楽しみに～
Look forward to it until then～
続いて、新作イラストの公開です♪
And now, onto the reveal of the new illustration♪
【ラクス・クライン 待ち受け 2026】
【Lacus Clyne Wallpaper 2026】
今回は趣向を変えて、ラクス・クラインの待ち受け用イラスト💦
This time, I decided to switch things up and draw a wallpaper illustration of Lacus Clyne💦
毎年恒例の友人へのプレゼント
It’s an annual gift for a friend of mine
…といっても、去年は忙しくて２年ぶりになってしまいました💧
…Although, I was so busy last year that this one ended up being my first in two years💧
友人のリクエスト通りの服とオリジナルポーズで描いたものを iPhone の待ち受けと写真サイズの両方で贈りました
I drew her in the outfit and original pose my friend requested, and gave them both an iPhone wallpaper version and a photo-sized version
…とても喜んでもらえたので良かったです
…I’m so glad he was happy with them
人のキャラを描くことは勉強になるし、楽しい時間でした
Drawing someone else’s character was both a great learning experience and a lot of fun
いつも私の活動を応援してくれて…ありがとう
Thank you, as always, for supporting what I do
もし面白いと思ってくれたなら、SNSなどで拡散して頂ければ、とても嬉しいです
Xならば、この記事の予告をリポストしてくださいね～♪
If you enjoyed it, I’d be really happy if you shared it on social media or spread the word
If you’re on X, please repost this article preview♪
そして、なんと！ 毎週火・土曜日 午前８時投稿予定‼
YouTubeで、【ラクーンシティホール島】の様子が動画で観れるようになりました
2026年９月25日現在…#34まで動画が上がっています！
より【ラクーンシティホール島】のトモコレが楽しめるので、是非遊びに来てね♪
【わくわくラクーンシティホール島】#34 (バイオハザードのトモダチコレクション)
※当作品の無断転載・複製・改変などは、一切禁止します。
※Unauthorized reproduction, copying, or modification of this work is strictly prohibited.
そんなレオンが登場する公式作品。
良かったら、↓コチラもお楽しみください！
Official works featuring Leon like this one.
If you’d like, enjoy them from ↓here！
このブログの応援のつもりで、ポチっとして頂ければ嬉しいです♪
I’d be happy if you clicked as a way to support this blog♪
 |
価格:7860円 |
 |
【送料無料・即日出荷・新品】Nintendo Switch 2 バイオハザード レクイエム 020067 バイオハザード9 バイオ9 価格:8340円 |
 |
【中古】[PS] バイオハザード ディレクターズカット(BIO HAZARD DIRECTOR’S CUT) カプコン (19970925) 価格:1386円 |
 |
【中古】[PS] バイオハザード2 デュアルショックバージョン(BIOHAZARD 2 DUAL SHOCK Ver.) カプコン (19980806) 価格:2360円 |
 |
価格:4980円 |
 |
カプコン 【PS5】BIOHAZARD RE:3 Z Version [ELJM-30587 PS5 バイオハザードRE3] 価格:2790円 |
 |
【中古】 バイオハザード クロニクルズ HDセレクション／PS3 価格:3872円 |
 |
カプコン｜CAPCOM バイオハザード4【PS4ゲームソフト】 【代金引換配送不可】 価格:2610円 |
 |
カプコン 【PS4】BIOHAZARD RE:4 GOLD EDITION （バイオハザード RE:4 ゴールドエディション） [PLJM-17332 PS4 バイオハザードRE4 GE] 価格:5240円 |
 |
カプコン 【PS5】BIOHAZARD RE:4 GOLD EDITION （バイオハザード RE:4 ゴールドエディション） [ELJM-30403 PS5 バイオハザードRE4 GE] 価格:5240円 |
 |
価格:1089円 |
 |
【中古】【Blu−ray】バイオハザード ディジェネレーション / 神谷誠【監督】 価格:1169円 |
 |
バイオハザード:インフィニット ダークネス スペシャル・プライス【Blu-ray】 [ 株式会社カプコン ] 価格:1650円 |
 |
バイオハザード：デスアイランド ブルーレイ&DVDセット【Blu-ray】 [ 株式会社カプコン ] 価格:4147円 |
そして、BOOTHで販売されている私の描いたストーリー漫画も↓コチラから、ご購入して頂ければ幸いです♪
Also, I’d be grateful if you could purchase the story comics available on BOOTH from ↓here♪
【ラクーンシティの本屋さん】
