【ACE of SWORDS. 】
【ACE of SWORDS. 】…ソードのエース
〈正位置〉 Upright…未来を切り開く・真実を見つめる・意志を固める・高みを目指す・新しいことにチャレンジする
Carve out your future/Face the truth/Strengthen your resolve/Aim higher/Take on new challenges
〈逆位置〉 Reversed…混乱する・自暴自棄になる・判断ミス・自信を失う・思わぬ誤解を生みだす
Feel confused/Fall into self-destructive thinking/Make poor judgments/Lose confidence/Cause unexpected Misunderstanding
※ざっくりとした内容しか載せていません。
Only a rough summary is provided.
〈カードの詳細〉 Card details
ソードのエース…ソードは剣。エースは物語の始まりを意味します。
The Ace of Swords…The sword represents a blade, and the ace signifies the beginning of a story.
自分の意志をしっかり定め、そこから…一歩踏み出していくことでの成功や勝利を表しています。
It symbolizes success and victory that come from firmly setting your will and taking that first step forward from there.
左から伸びた剣を持つレオンの手…雲から伸びる手は高次元からの意識を象徴しています。
Leon’s hand holds the sword extending from the left…The hand reaching out from the clouds symbolizes guidance from a higher plane of consciousness.
カードの左側から手が伸びているので、過去からの判断を積み重ね、物事が合理的な判断の下で始まることを意味しています。
Because the hand extends from the left side of the card, it represents building upon past decisions and beginning things under rational judgment.
それをレオンの手に描き替えてみました。
I reimagined that hand as Leon’s.
ソード…青く輝く剣は、人間の知性や進化を象徴し、言語や文化といった意味もあります。
The sword…The blue-glowing blade symbolizes human intelligence and evolution, as well as language and culture.
使い方によっては、人を説得する武器にもなり、傷つけてしまう側面もあります。
Depending on how it is used, it can become a weapon of persuasion－ or something that wounds others.
エレメントは風。
Its element is Air.
情報や会話によるコミュニケーションという意味も持ち合わせています。
It also carries the meaning of communication through information and conversation.
その剣のガードの部分にR.P.D.マークを小さく入れてみました。
I added a small R.P.D. emblem to the guard of the sword.
王冠…権力、権威などの揺るぎない大きな力を表しています。
The crown…It represents unwavering power and authority.
剣がこの王冠を貫通しているのは、強い信念の証です。
The sword piercing through the crown is proof of strong conviction.
それをバイオ４でお馴染みの「サラザール家の王冠」に描き替えてみました。
I reimagined it as the Salazar family crown, familiar from.
４種類のハーブ…本物のタロットカードでは、オリーブとなつめやしの葉が描かれています。
The four types of herbs…In the original tarot card, olive and palm leaves are depicted.
オリーブは、平和や慈悲を表していて、女性の象徴です。
Olive represents peace and compassion, and is a symbol of femininity.
なつめやしは、勝利や成功を表していて、男性の象徴です。
Palm represents victory and success, and is a symbol of masculinity.
それをバイオの回復アイテムでお馴染みの緑・赤・青・黄のハーブに描き替えてみました。
I reimagined them as the familiar green, red, blue, and yellow herbs from, known as healing items in the series.
背景の氷山や山…目標達成までの厳しい道のりや試練を表しています。
The iceberg and mountains in the background…They represent the harsh journey and trials that must be overcome to achieve one’s goals.
ここまで読んでくれた皆さんに…良いことがありますように
To everyone who has read this far… I hope something wonderful comes your way
少しでも参考になれば嬉しいです。
I would be happy if this was even a little helpful.
それでは次のカードで、またお会いしましょう。
Well then, I’ll see you again with the next card.
またね～👋
See you～👋
※当作品の無断転載・複製・改変などは、一切禁止します。
※Unauthorized reproduction, copying, or modification of this work is strictly prohibited.
そんなレオンが登場する公式作品。
良かったら、↓コチラもお楽しみください！
Official works featuring Leon like this one.
If you’d like, enjoy them from ↓here！
このブログの応援のつもりで、ポチっとして頂ければ嬉しいです♪
I’d be happy if you clicked as a way to support this blog♪
 |
【中古】[PS] バイオハザード ディレクターズカット(BIO HAZARD DIRECTOR’S CUT) カプコン (19970925) 価格:1386円 |
 |
【中古】[PS] バイオハザード2 デュアルショックバージョン(BIOHAZARD 2 DUAL SHOCK Ver.) カプコン (19980806) 価格:2360円 |
 |
【中古】 バイオハザード クロニクルズ HDセレクション／PS3 価格:3872円 |
 |
カプコン｜CAPCOM バイオハザード4【PS4ゲームソフト】 【代金引換配送不可】 価格:2610円 |
 |
カプコン 【PS4】BIOHAZARD RE:4 GOLD EDITION （バイオハザード RE:4 ゴールドエディション） [PLJM-17332 PS4 バイオハザードRE4 GE] 価格:5240円 |
 |
カプコン 【PS5】BIOHAZARD RE:4 GOLD EDITION （バイオハザード RE:4 ゴールドエディション） [ELJM-30403 PS5 バイオハザードRE4 GE] 価格:5240円 |
 |
価格:1089円 |
 |
【中古】【Blu−ray】バイオハザード ディジェネレーション / 神谷誠【監督】 価格:1169円 |
 |
バイオハザード:インフィニット ダークネス スペシャル・プライス【Blu-ray】 [ 株式会社カプコン ] 価格:1650円 |
 |
バイオハザード：デスアイランド ブルーレイ&DVDセット【Blu-ray】 [ 株式会社カプコン ] 価格:4147円 |
そして、BOOTHで販売されている私の描いたストーリー漫画も↓コチラから、ご購入して頂ければ幸いです♪
【ラクーンシティの本屋さん】
